torsdag 22. august 2013

Uke 34

Hei.

Første skoleuke etter ferien var i gang, og det var tid for å begynne å jobbe to dager i uken igjen. Denne uken skulle vi jobbe formiddag med skift 5. Det begynner å nærme seg fremføring av GSA-prosjektet og dette var naturligvis prioritert når vi skulle finne arbeidsoppgaver. Her er litt av det vi  gjorde:

Torsdag
Torsdagen begynte på helt vanlig vis, og Kristine og jeg ble satt til å jobbe med GSA-anlegget. Siden vi har hatt denne oppgaven over en lengre periode er det naturlig at vi glemmer litt av stoffet under veis, så vi begynte med å lese oss opp på dette, samt forklare til hverandre hva vi hadde lært i ferien (ettersom vi ikke hadde jobbet sammen). Før lunsj tok vi også en tur rundt i anlegget hvor jeg viste Kristine prøvetakeren som en av traineene hadde vist meg en uke tidligere.

Etter lunsj fortsatte vi å jobbe med prosjektet. Hovedkilden vår er en driftsmanual på engelsk med mange uforståelige fagutrykk som verken finnes på nettet, i ordbøker eller i vokabularet til de andre på skiftet. Mye av tiden gikk derfor med til å sette disse utrykkene i kontekst for å prøve å finne ut betydningen deres, samt oversette lange og kronglete setninger til lett forståelig norsk.

Fredag
Fredagen gikk i likhet med torsdagen for det meste med til å jobbe med oppgaver. Vi var også oppe i råmelsavdelingen og fylte på til sammen 500 kuler på AF-mølla. Ellers var vi en tur ved søppelbingene for å rydde og noen tråder som hadde blitt lagt utover gulvet.

Bilder kommer i nærmeste fremtid...

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar